Page 84 - Catalogo_2024

24 25 TECH LINES
24 25 TECH LINES

24 25 TECH LINES

BIO TECH È UNICO
LA CARTA IGIENICA
Bio Tech è l’unica carta per l’igiene che utilizza la tecnologia Biologic
Active Tissue Paper.
L’innovativa gamma contiene cinque tipologie di microrganismi naturali
non geneticamente modificati innocui per l’uomo e per l’ambiente.
THE ACTIVE Papernet pays constant attention to improving
A contatto con l’acqua, attivano il processo detto di “antagonismo
LA CARTA SINONIMO DI PREVENZIONE
alimentare”. Rimuovendo il materiale organico presente nei tubi,
ATTIVA.
the quality of life.
sottraggono il nutrimento ai batteri patogeni, che quindi soccombono.
Papernet presta continua attenzione al miglioramento della qualità della
THE ACTIVE
TOILET PAPER. This is why we created Bio Tech, an exclusive Papernet pays constant attention to improving
Una volta che gli agenti hanno completato la loro attività si biodegradano,
vita. Per questo ha creato Bio Tech, la gamma esclusiva di prodotti in
carta in grado di combattere efficacemente e naturalmente i batteri
senza alcun impatto per l’ambiente.
the quality of life.
range of products made with paper capable
TOILET PAPER.
patogeni grazie alla tecnologia Biologic Active Tissue Paper (BATP).
of fighting naturally pathogenic bacteria
La gamma Bio Tech concorre infatti alla pulizia delle tubature, degli BIO TECH È MIGLIORE This is why we created Bio Tech, an exclusive
range of products made with paper capable
Combatte i batteri
Naturally conbacts Technology (BATP). Bio Tech è dermatologicamente testato: non interferisce con la cute
impianti di scarico e delle acque reflue. thanks to Biologically Active Tissue Paper
of fighting naturally pathogenic bacteria
Naturally conbacts
thanks to Biologically Active Tissue Paper
Spore di selezionati microrganismi naturali vengono spruzzate tra i veli
Technology (BATP).
della carta. A contatto con l’acqua le spore si attivano rilasciando enzimi
e non altera le mucose delle parti intime.
The Bio Tech range
che innescano il naturale processo di biodegradazione del materiale aids in the cleaning
bacteria while e pulisce le tubature. concorre al consolidamento del livello di igienizzazione delle acque
bacteria while
È stato dimostrato che l’utilizzo, su scala urbana, dei prodotti Bio Tech
The Bio Tech range aids in the cleaning
of internal pipework, sewerage and
organico presente nelle tubature, favorendo una profonda azione di
of internal pipework, sewerage and
pulizia e disincrostazione.
di scarico e alla riduzione dei cattivi odori connessi alle acque reflue.
cleaning pipes.
cleaning pipes. downstream wastewater systems. downstream wastewater systems.
Bio Tech trasforma un’azione quotidiana, come l’utilizzo della carta per
Questa attività, nota come “antagonismo alimentare”, contribuisce
ad una significativa riduzione della carica batterica totale, ed in
particolare di alcuni ceppi molto pericolosi come Legionella, Salmonella, l’igiene, in un gesto di prevenzione e salvaguardia per l’ambiente.
Staphylococcus Aureus, Escherichia Coli.
BIO TECH SIGNIFICA RISPARMIO
Bio Tech, grazie alla sua azione pulente, riduce il rischio di intasamenti
e ti permette di risparmiare i costi per la manutenzione straordinaria,
sugli interventi di spurgo e sull’utilizzo di prodotti chimici.
RISPETTA RIDUCE GLI RIDUCE I RIDUCE
L’AMBIENTE INTASAMENTI CATTIVI ODORI IL COSTO IN USO
18 RESPECTS THE REDUCES ELIMINATES REDUCES 19 TECH LINES
RESPECTS THE REDUCES ELIMINATES REDUCES
CLOGGING
ENVIRONMENT
COST IN USE
SMELLS
18 ENVIRONMENT CLOGGING SMELLS COST IN USE 19 TECH LINES
18 19 TECH LINES
RESPECTS THE REDUCES ELIMINATES REDUCES
ENVIRONMENT CLOGGING SMELLS COST IN USE
DISSOLVE TECH È UNICO
LA CARTA A DISSOLVIMENTO
Dissolve Tech è una gamma esclusiva di Papernet, che deve il suo
successo ad anni di ricerca scientifica e di innovazione tecnologica.
Dissolve Tech è resistente ma, a contatto con l’acqua, si dissolve
THE RAPID Every year over 50% of companies experience
rapidamente. Le sue performance sono state scientificamente testate
RAPIDO.
RIDUCE IL RISCHIO DI INTASAMENTI
da Istituti di Ricerca, (come il Centre Technique du Papier di Grenoble e
il Centro Qualità Carta di Lucca). in their
issues associated with blockages
Ogni anno, oltre il 50% delle aziende subisce problemi e conseguenze
waste water systems.
DISSOLVING THE RAPID Every year over 50% of companies experience
associati ad intasamenti nelle tubature. Recenti ricerche hanno dimostrato
issues associated with blockages in their
che il costo per risolvere questi problemi supera il miliardo di euro in DISSOLVE TECH È MIGLIORE
Recent research has shown that the cost of
waste water systems.
DISSOLVING
tackling these issues in Europe exceeds 1
Europa, considerando l’uso di additivi chimici e lavori di manutenzione
Recent research has shown that the cost of
TISSUE. TISSUE. Gli asciugamani Dissolve Tech, se comparati con altri asciugamani
straordinari.
Riduce il rischio di intasi.
tackling these issues in Europe exceeds 1
convenzionali, dimostrano una forte resistenza unita all’elevata capacità
billion Euro.
Papernet risolve il problema grazie ad una tecnologia che consente di
di assorbimento dell’acqua.
billion Euro.
Papernet solves these problems thanks to
offrire una gamma di prodotti con eccellenti prestazioni di resistenza
Papernet solves these problems thanks to
a technology in a range of products with
durante l’uso, ma che si spappolano rapidamente a contatto con Se gettati accidentalmente nel wc si dissolvono in meno di tre minuti,
al pari di una carta igienica tradizionale.
a technology in a range of products with
Reduces the cost Reduces the cost excellent performance and rapid break
l’acqua.
L’uso di asciugamani di carta viene raccomandato anche
excellent performance and rapid break
dall’Organizzazione Mondiale della Sanità e dalla prestigiosa Università
down on contact with agitation and water.
down on contact with agitation and water.
of clogging. of clogging. di Westminster, in quanto comportano una considerevole riduzione
della carica batterica sulle mani.
Le carte igieniche Dissolve Tech risolvono i problemi delle otturazioni,
poiché si spappolano in meno di sei secondi.
DISSOLVE TECH SIGNIFICA RISPARMIO
Alberghi, ospedali, treni, navi, istituzioni, scuole, o eventi e manifestazioni,
dove l’affluenza è elevata, non possono sospendere la loro attività per
intasamenti delle tubature di scarico.
Ricerche di mercato dimostrano come l’utilizzo dei prodotti Dissolve Tech,
grazie all’elevata capacità di assorbimento e alla facile spappolabilità,
garantisca un minor numero di fogli utilizzati e la diminuzione del
rischio di occlusione delle condutture, con un risparmio superiore
al 30%. Dissolve Tech assicura l’ottimizzazione sul costo in uso e sulle
RISPETTA SI DISSOLVE PERFORMANTE RIDUCE
L’AMBIENTE A CONTATTO COME UNA CARTA IL COSTO IN USO spese di manutenzione.
CON L’ACQUA CONVENZIONALE
38 39
RESPECTS THE BREAKS DOWN PERFORMANT REDUCES TECH LINES
RESPECTS THE IN CONTACT PERFORMANT REDUCES
ENVIRONMENT BREAKS DOWN
COST IN USE
LIKE CONVENTIONAL
38 ENVIRONMENT IN CONTACT TISSUE COST IN USE 39 TECH LINES
WITH WATER LIKE CONVENTIONAL
WITH WATER TISSUE
RESPECTS THE 38 BREAKS DOWN PERFORMANT REDUCES 39 TECH LINES
ENVIRONMENT IN CONTACT LIKE CONVENTIONAL COST IN USE
WITH WATER TISSUE
LA CARTA PER I COMPITI
THE TISSUE Thanks to an innovative production process,
PIÙ DIFFICILI.
IL GRUPPO SOFIDEL
NESSUN COMPROMESSO TRA ASSORBENZA E DRY TECH È UNICO
Dry Tech products offer up to 100% more
absorption,
resistance,
capacity
and
RESISTENZA
FOR HARD TIMES. THE TISSUE materia prima utilizzata e l’esclusivo processo di produzione
Thanks to an innovative production process,
Dry Tech è la carta sinonimo di garanzia ed efficienza. L’elevata qualità
compared to traditional paper.
Dry Tech products offer up to 100% more
della
Grazie all’innovativo ed esclusivo processo di produzione, la gamma
and
resistance,
absorption,
capacity
These characteristics ensure end users
FOR HARD TIMES.
use less paper which significantly reduces Sofidel, con sede a Porcari (Lucca), è uno dei leader mondiali nella produzione di carta per uso igienico
Il Gruppo
Dry Tech offre fino al 100% in più di capacità di assorbimento e di rendono il prodotto finale morbido e resistente come un tessuto, ma
compared to traditional paper.
più igienico e facilmente riciclabile.
The perfect combo consumption and cost. These characteristics ensure end users
resistenza rispetto alla carta tradizionale. Queste caratteristiche
La combinazione perfetta
consentono di utilizzare meno carta, riducendo significativamente gli
use less paper which significantly reduces
sprechi e le operazioni di ricarica. Dry Tech, con le sue eccezionali
e domestico. Fondato nel 1966, il Gruppo è presente in 12 Paesi – Italia, Spagna, Regno Unito, Francia, Belgio,
between strength The perfect combo consumption and cost.
Dry Tech products are the perfect product
performance, è la gamma di prodotti perfetta per tutti i luoghi di DRY TECH È MIGLIORE
di resistenza e assorbenza.
between strength
Dry Tech products are the perfect product
lavoro che richiedono una pulizia accurata e quotidiana.
range for all customers requiring high
Germania, Svezia,
La tecnologia utilizzata per la produzione del Dry Tech permette di
range for all customers requiring high
levels of quality.
and absorbency. and absorbency. levels of quality. Polonia, Ungheria, Grecia, Romania e Stati Uniti – con oltre 6.000 dipendenti, un fatturato
avere una gamma di prodotti più voluminosi e soffici. La struttura della
carta garantisce, anche una volta bagnata, eccellenti prestazioni di
resistenza. consolidato netto di 1.919 milioni di euro (2019) e una capacità produttiva di oltre un milione di tonnellate annue
(1.308.000 tonnellate nel 2019). “Regina” è il suo brand più noto, presente nella maggior parte dei mercati di
DRY TECH SIGNIFICA RISPARMIO
Utilizzando i prodotti Dry Tech, diminuiscono gli sprechi.
riferimento. Altri brand includono: Softis, Le Trèfle, Sopalin, Thirst Pockets, KittenSoft, Nalys, Cosynel, Lycke, Nicky,
Un prodotto molto resistente e con elevata assorbenza consente
infatti di utilizzare meno fogli, riducendo il costo in uso.
Papernet. Membro del Global Compact e del programma internazionale WWF Climate Savers, il Gruppo Sofidel
considera la sostenibilità un fattore strategico di crescita ed è impegnato a ridurre gli impatti sul capitale naturale
SUPER RESISTENTE E PULISCE RIDUCE
ASSORBENTE PERFORMANTE A FONDO IL COSTO IN USO e a massimizzare i benefici sociali con l’obiettivo di creare valore aggiunto condiviso per tutti i suoi stakeholder.
Gli obiettivi Sofidel di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra al 2030 sono stati riconosciuti da Science
Based Targets initiative (SBTi) in linea con i livelli richiesti per limitare il riscaldamento globale ben al di sotto i 2°C,
SUPER RESISTANT CLEANS REDUCES
SUPER ABSORBENT RESISTANT WITH HIGH CLEANS REDUCES
COST IN USE
THOROUGHLY
ABSORBENT WITH HIGH COST IN USE secondo quanto richiesto dall’Accordo di Parigi.
PERFORMANCE THOROUGHLY
PERFORMANCE
SUPER RESISTANT CLEANS REDUCES www.papernet.com | www.sofidel.com
ABSORBENT WITH HIGH THOROUGHLY COST IN USE
PERFORMANCE
IL GRUPPO SOFIDEL
Il Gruppo Sofidel, con sede a Porcari (Lucca), è uno dei leader mondiali nella produzione di carta per uso igienico
e domestico. Fondato nel 1966, il Gruppo è presente in 12 Paesi – Italia, Spagna, Regno Unito, Francia, Belgio,
Germania, Svezia, Polonia, Ungheria, Grecia, Romania e Stati Uniti – con oltre 6.000 dipendenti, un fatturato
consolidato netto di 1.919 milioni di euro (2019) e una capacità produttiva di oltre un milione di tonnellate annue
(1.308.000 tonnellate nel 2019). “Regina” è il suo brand più noto, presente nella maggior parte dei mercati di
riferimento. Altri brand includono: Softis, Le Trèfle, Sopalin, Thirst Pockets, KittenSoft, Nalys, Cosynel, Lycke, Nicky,
Papernet. Membro del Global Compact e del programma internazionale WWF Climate Savers, il Gruppo Sofidel
considera la sostenibilità un fattore strategico di crescita ed è impegnato a ridurre gli impatti sul capitale naturale
e a massimizzare i benefici sociali con l’obiettivo di creare valore aggiunto condiviso per tutti i suoi stakeholder.
Gli obiettivi Sofidel di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra al 2030 sono stati riconosciuti da Science
Based Targets initiative (SBTi) in linea con i livelli richiesti per limitare il riscaldamento globale ben al di sotto i 2°C,
secondo quanto richiesto dall’Accordo di Parigi.
www.papernet.com | www.sofidel.com